吃鸡是什么游戏？吃鸡是什么梗？

　　吃鸡这个游戏指的是《绝地求生：大逃杀》，在这个游戏中，当你获得第一名的时候就会出现这样一句话，“大吉大利，晚上吃鸡！”相信很多人没拿过第一，所以不知道这个吃鸡梗，更多的是从直播间们主播的口头禅中听来的。

　　这句话的英文原版为“Winner winner，chicken dinner！”，是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前，在赌场中有一种价值$$1.79鸡肉蔬菜饭，那时赢一次赌局的标准回馈是$$2.00，所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为“大吉大利，晚上吃鸡！”

　　而游戏开发者选择将这句话放在每局游戏末尾，可能就是想说明，想要获得游戏的胜利，除了足够的游戏技巧与经验，一点点的小运气可能也会左右最后的结果。虽然中文翻译比较直接，成了“大吉大利晚上吃鸡”，不过好在顺口，而且成为了一种代表《绝地逃生：大逃杀》的通俗说法。