《小娘惹》虽然是翻拍剧，但刚开播便引起无数网友的热议，该剧以肖燕饰演的菊香和月娘为主，前半部分主要讲述的是菊香的故事，菊香虽然是二太太的女儿，但却一直被当做佣人。
不仅如此，她还又聋又哑，是个聋哑人，据悉，菊香小时候也是个健康活泼的孩子，后来因为生了一场大病，所以才变成聋哑人的，虽然菊香不会说话也听不见别人讲话，但她会读唇语，会打手语，可以和别人正常交流。
菊香人很聪明、不服命运、敢于抗争，她与山本洋介在黄家院子里的相见，对彼此一见钟情，可她成年后却被安排嫁给不喜欢的人，菊香反抗逃婚，和山本洋介私奔，还生下女儿月娘，可惜在月娘八岁时她就去世了。
电视剧《小娘惹》中，菊香与女儿月娘展示了娘惹的独特之美。菊香端庄温柔，淡雅如菊，以“菊”为名，也象征着母亲菊香的纯净与坚贞。
女儿月娘则似皓白月光下，盛开于树顶之上的一簇芬芳，通身高洁，冲破桎梏的既视感呼之欲出。菊香月娘两代娘惹，二者同时保留并传承了娘惹文化中的勤劳、坚韧、忠贞与勇敢，即使母女俩都经历命运的捶打和战火的摧残，但他们从不凋零。
两位女性迈出封闭的大宅，冲破现实的枷锁，逐步走向意识觉醒，认识到女性也可以做自己命运的主宰，不断为自己的生命书写新的价值，并通过不断学习和努力奋斗，赢得所有人的尊重。
在《小娘惹》的首播剧情当中，小娘惹本人是“好的人真好”，极致上的好，甚至于已经好到了虚假的程度，而那些欺负小娘惹的人，则是“坏的人真坏”，已经坏到了让观众发指的程度上。
这样的剧情人设，更容易获得中老年观众的共鸣。类似的例子，在郭靖宇导演的其他剧中都有出现，比如《娘道》，这也是他的一种风格。
极致的好人设，和极致的坏人设，非常利于中老年观众的追剧移情。因为这样的剧情足够简单，足够让观众努力同情好人，并且对剧情当中的坏人咬牙切齿。
这种极致人设的操作方式，也能够让中老年观众迅速入戏，并且实现对自己人生的颇多感慨。然而，这种传统的剧作创作模式，对于青年观众而言，似乎并不太奏效，不知新版《小娘惹》能否获得大家的喜爱。