当前位置:网站首页> 今日看点>正文

文天祥的诗过零丁洋(3)

腾讯
2020-12-01 13:25:36

诗的颈联紧承前意,是对前面“山河破碎”两句的补充,具体概括自己的抗元经历,表现忧愤之情。「惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁」,景炎二年(1277),文天祥的军队被元兵打败后,曾从皇恐滩一带撤退到福建。当时前临大海,后有追兵,如何闯过那九死一生的险境,转败为胜是他最忧虑、最惶悚不安的事情。而今军队溃败,身为俘虏,被押送过零丁洋,能不感到孤苦伶仃?这一联特别富有情味,「皇恐滩」与「零丁洋」两个带有感情色彩的地名自然相对,而又被作者运用来表现他昨日的「惶恐」与眼前的「零丁」,真可谓诗史上的绝唱!本联运用双关和对偶,巧妙的借惶恐滩和零丁洋两个地名,写出了形势的险恶和境况的危苦,表达了诗人危难国运的担忧和对自身处境的哀怨。

从全诗的构思上看,以上六句,作者把家国之恨、艰危困厄渲染到极至,哀怨之情汇聚为高潮,而尾联却一笔宕开:「人生自古谁无死,留取丹心照汗青!」以磅礴的气势、高亢的情调收束全篇,表现出他的民族气节和舍身取义的生死观。结尾的高妙,致使全篇由悲而壮,由郁而扬,形成一曲千古不朽的壮歌。

文天祥的《过零丁洋》是他的代表作之一,《过零丁洋》是文天祥生死关头时所写,当时元军元帅张弘范逼他写信招降南宋在海上坚持抵抗的张世杰时,他出示了此诗以明志节,下面我们来看看文天祥的《过零丁洋》原文、翻译及赏析。

1、文天祥《过零丁洋》原文

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。

山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。

人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

2、文天祥《过零丁洋》赏析

[创作背景]此诗为文天祥《指南录》中的一篇,是其代表作之一。约作于祥兴二年(1279)——被元军俘获的第二年正月过零丁洋之时。元军元帅张弘范逼他写信招降南宋在海上坚持抵抗的张世杰时,他出示了此诗以明志节。

文天祥《过零丁洋》原文、翻译及赏析文天祥古诗尘封的历史掩埋了许多的故事,小编的分享让你看到更多有趣的故事,欢迎大家一起分享。

点击展开全文
猜你喜欢
相关推荐
文天祥的诗过零丁洋吐槽评论