译：握着你的手永结美好，永不分离，白头偕老。
19、月月出皎兮，佼人僚兮。(《国风·陈风·月出》)
译：月亮出来，如此洁白光明，璀璨佳人，如此美貌动人。
20、硕鼠硕鼠，无食我黍。三岁贯汝，莫我肯顾，逝将去女，适彼乐土。(《国风·魏风·硕鼠》)
译：老鼠老鼠，别再吃我的黍。多年侍奉你，可从不把我顾。发誓要离开你，到那舒心地。(这里把剥削阶级比作老鼠)
21、秩秩斯干，幽幽南山。(《小雅·鸿雁·斯干》)
译：潺潺的山涧水，深远的南山。
22、有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。(《诗经·郑风·野有蔓草》)
译：有位美丽姑娘，眉目流盼传情。有缘今日相遇，令我一见倾心。
23、有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。(《国风·郑风·有女同车》)
译：有位姑娘和我在一辆车上，脸儿好像木槿花开放。跑啊跑啊似在飞行，身佩着美玉晶莹闪亮。
24、它山之石，可以攻玉。(《小雅·鹤鸣》)
译：在别的山上的宝石，同样可以雕刻成玉器。
25、静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。(《国风·邶风·静女》)
译：娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁。视线遮蔽看不见，搔头徘徊心紧张。
26、摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。(《国风·召南·摽有梅》)
译：梅子落地纷纷，树上还留七成。有心求我的小伙子，请不要耽误良辰。
27、皎皎白驹，在彼空谷，生刍一束，其人如玉。(《小雅·白驹》)
译：皎洁的白色骏马，在空寂的山谷。它咀嚼着一捆青草，那人如玉般美好。
28、死生契阔，与子成说。(《国风·邶风·击鼓》)
译：生死都与你在一起，和你一起立下誓言。
29、彼采萧兮，一日不见，如三秋兮。(《国风·王风·采葛》)
译：采蒿的姑娘，一天看不见，犹似三季长。
30、战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。(《小雅·小旻》)
译：面对政局我战战兢兢，就像面临深深渊，就像脚踏薄冰。
诗经里形容开心的句子
【诗经·小雅·鹿鸣】
呦呦鹿鸣，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
吹笙鼓簧，承筐是将。
人之好我，示我周行。
呦呦鹿鸣，食野之蒿。
我有嘉宾，德音孔昭。
视民不恌，君子是则是效。
我有旨酒，嘉宾式燕以敖。
呦呦鹿鸣，食野之芩。
我有嘉宾，鼓瑟鼓琴。
鼓瑟鼓琴，和乐且湛。
我有旨酒，以燕乐嘉宾之心。
【译文】
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片，捧筐献礼礼周到。人们待我真友善，指示大道乐遵照。
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好宾客，品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮，君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇，宴请嘉宾嬉娱任逍遥。
一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃芩草。我有一批好宾客，弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调，快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇，宴请嘉宾心中乐陶陶
【氓】
既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。
"总角之宴，言笑晏晏“
【译文】情郎即从复关来，又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙，没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来，为我搬运好嫁妆。