以下为黄健翔终场前解说词实录（06年世界杯）
——托蒂，布冯，过他，进入了，亚坤塔，点球！点球！点球！格罗索立功了，格罗索立功了！不给澳大利亚队任何的机会。
伟大的意大利的左后卫！他继承了意大利的光荣的传统。法切蒂、卡布里尼、马尔蒂尼在这一刻灵魂附体，格罗索一个人他代表了意大利足球悠久的历史和传统，作这一刻他不是一个人在战斗，他不是一个人！
托蒂，面对这个点球。他面对的全世界意大利球迷的目光和期待。
施瓦泽曾经在世界杯预选赛的附加赛中扑出过两个点球，托蒂应该深知这一点，他还能够微笑着面对他面前的这个人吗？10秒钟以后他会是怎样的表情？
球进了！比赛结束了！意大利队获得了胜利，淘汰了澳大利亚队。他们没有再一次倒在希丁克的球队面前，伟大的意大利的左后卫！马尔蒂尼今天生日快乐！意大利万岁！
伟大的意大利，意大利人的期望，这个点球是一个绝对理论上的决杀。绝对的死角，意大利队进入了八强！
这个胜利属于意大利，属于卡纳瓦罗，属于布冯，属于马尔蒂尼，属于所有热爱意大利足球的人！
澳大利亚队也许会后悔的，希丁克在下半时他们多一人的情况下打得太保守、太沉稳了，他失去了自己在小组赛的那种勇气，面对意大利悠久的历史，他失去了他在小组赛中那种猛扑猛打的作风，他终于自食其果。澳大利亚队该回家了，也许他们不用回遥远的澳大利亚，他们不用回家，因为他们大多数人都在欧洲生活，再见！
《 我的版本》
考试，考试，去考，在考了。失败！失败！失败！我考试失败了，我考试失败了！不要给失败者任何机会。
伟大的应试教育，他继承了范进中举的光荣传统。老师、家长、学生在这一刻灵魂附体。考试代表了我国应试教育的优良传统和历史，这次中考考砸的不是我一个人，不是我一个人！
学生，面对这次中考。我面对的是全家人的目光和期待。
我曾经模拟考试中考砸了，我深知这一点，我还能微笑着面对我面前的这张试卷，10天以后我脸上又会有怎样的表情呢？
考完了！初中生活结束了！应试教育获得了胜利，淘汰了弱者。我又在一次倒在了应试教育面前，伟大的应试教育，
应试教育永垂不朽！考试万岁！
伟大的应试教育，学生的期望，这次考试是一个绝对理论上无情。绝对的无情，淘汰的人进入了梦魇！
这个失败属于我们失败者，属于我们的未来，属于我们的历史，属于我们痛苦的记忆，属于被考试苦苦折磨的人！
考试失败者也许会后悔，他们在学校的生活中太贪玩了、太可悲了，他们失去了把试考好的智慧，面对这难考的试卷，我失去认真学习时，刻苦钻研的的作风，我最终自食其果。我该回去放暑假了，也许我不用去担心放那难以入睡的暑假，我不会担心，因为我心里已经被这考试弄累了，累了！