一、【同义词】
虚有其表、名不副实、徒有虚名
二、【词语注音】
biǎo lǐ bù yī
三、【基本词意】
表里不一意思为表面与内在不一样，一般用作形容人的品性。据说《悦微草堂笔记》里有这么一个故事：林公的好朋友有天来访并赠礼于他，林公说自己生平节俭，无需此举，待友人走后，林公便叹息不已。世人定为林公表里不一的不齿行为嗤之以鼻——此公非真君子也!
四、【英文翻译】
duplicity
五、【详细解释】
表面与内在不一样。
【出处】《逸周书·谥法解》：“行见中外曰悫。”
六、【拓展延伸】
1) 了解中国人的处世风格。重视人情，表里不一，形式主义。
2) 我最厌恶那些巧言令色，表里不一的人。
3) 我们不能叶公好龙，要喜欢就真正喜欢，不能表里不一、看起来喜欢，其实一点都不喜欢。
4) 他这个人就是这样，总是阳奉阴违、表里不一。
5) 叶公好龙让我明白了做人要做表里如一，不能做表里不一的人如果让我在书，蛋糕，画箱，扑克牌，口琴中做一个选择，陪伴我一生。
6) 他是个表里不一、名不副实的人，你可别太相信他!
7) 我们不能做表里不一的人。
8) 吉诺并不为自己的这种表里不一而感到羞愧.
9) 这些漫画引发的冲突是近年来最丑恶,或许也是最为表里不一的文化冲突之一.
10) 原来是因为中国人表里不一,言行不和.
11) 请不要说违心的话。这样做，将会使您同那些表里不一的庸俗之辈归于一类。大仲马
12) 花总是表里不一，而我太年轻了，不知道该怎样爱护她……安东尼·德·圣-埃克苏佩里
13) 这里的大人物大多表里不一，在他们的晚礼服下，英式含糊的交谈中，甚至笑声中!
14) 这种表里不一、言行相悖的人为数不多,却危害甚大。
15) 还有,古板苛刻著称的严大副局,表里不一的伪善人们哦,姐姐统统赏你们一丈红。
16) 不讲诚信则恰好相反,表里不一,言行相悖。
17) 他们行为世范,群众会爱屋及乌;他们表里不一,群众就恶其余胥。
18) 强调坚决反对言行相悖、表里不一的两面性。
19) 你看你那獐头鼠目，贼眉鼠眼的样子，肯定是个阴险狡诈，表里不一的伪君子。
20) "喜欢我到什么地步?"，"你只要让我看见你就行""她不会知道的"，"你是我见过最表里不一的女人。”。孩子帮
21) 但是,别忘了鳄鱼的眼泪,在奥巴马身后,有着一个鞍不离马背,甲不离将身,跟奥巴马的演讲表里不一的一个党豺为虐团队。
22) 所扮演者大多是不正派的文人、奸臣、刁吏、恶讼师、帮闲篾片之类人物,这些角色的共同特点是奸刁刻毒,表里不一,表演上多强调其冷的一面,称之为“冷水二面”。
23) 言行不一,说得到做不到就是可耻的事;“巧言、令色、足恭,左丘明耻之,丘亦耻之”,强调花言巧语、过分恭顺、表里不一也是羞耻之事。
24) 国家行政学院教授竹立家认为,一些地方和单位的“一把手”权力过度集中,党内民主和社会监督不到位,使得表里不一的“两面人”隐藏很深,迟迟未被揪出。