【拼音】:
bàn tuī bàn jiù
【解释】:推:
抵拒,推托;就:靠拢,迎上去。一面推辞,一面靠拢上去。心里愿意,表面上不肯答应或接受。形容装腔作势假意推辞的样子。
【出自】:
元·王实甫《西厢记》第四本第一折:“半推半就,又惊又爱,檀口揾香腮。”
【示例】:
清·李汝珍《镜花缘》第三回:“与其学那俗态,~,耽搁工夫;据俺主意,不如从实收了,倒也爽快。”
【语法】:
联合式;作定语、状语;形容心里愿意,表面推辞
【褒贬】:
中性词
【英语】:
yield with a show of reluctance
半推半就的同义词
不即不离 忸怩作态 若即若离 虚情假意 装模作样 半真半假 欲就还推 敬而远之
半推半就的反义词
拒人千里 闭门谢客 婉言谢绝 坚持不从 落落大方 投怀送抱 直捷爽快
半推半就造句
他半推半就着收下了我的礼物,表情显得很别扭。
看他半推半就的样子,好像有什么心事。
说了几句客气话,他也就半推半就地把礼物收下了。
最终,他在半推半就下接受了老王的邀请。
他这种半推半就的态度惹怒了他的上司。