《我愿是激流》是匈牙利诗人裴多菲·山陀尔创作的抒情诗歌，这是热恋中的裴多菲·山陀尔的心情记录和真情告白。裴多菲抒情诗中的个人情感与民族情感往往水乳交融、泾渭难分，因为生命理想、人生追求让它们在情感律动上找到了共振，这也是他诗歌中的突出审美特质。在这一艺术谱系之中，《我愿意是激流》和作者诗歌整体风范保持一致的同时，又凸现出了其独到魅力，值得细细品味。
爱情有能赋予人类自身更广阔的意义。《我愿意是激流》寄寓了作者的理想与追求，“我的爱人”在诗中象征着诗人心中的价值理想和行动目标。诗作通篇以“我愿意是——”这掷地有声的人格宣言，强烈表达了为理想而努力的气概和情怀。诗歌彰显着诗人内心的虔诚、忠贞、执着。这是对爱情生活中的敢于奉献、甘于奉献的转述与升华。《我愿意是激流》是从爱情出发，又在超拔着爱情。它是爱情诗，同时又是箴言诗，予人以劝慰鼓舞的力量。
乔榛，朗诵会互联网艺术平台共同发起人，朗诵艺术家，国家一级演员兼译制导演， 上海电影译制厂配音演员，享受国务院特殊津贴。代表作品《魂断蓝桥》 、《叶塞尼娅》、《美人计》、《生死恋》等。