原标题：美女孩患厌食症曾坐轮椅 爱上健身后变“金刚芭比”
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月14日报道，家住英国林肯郡马基特迪平镇的女孩艾米莉•布兰德(Emily Brand)在11岁患上神经性厌食症后，体重爆降，后来通过健身锻炼成功改变了自己的生活，拥有健美健康的身材。
艾米丽11岁的时候并不胖，但一些女孩子欺负她说“我打赌看不到艾米丽的肋骨”。这些话使得艾米丽在一个本不会在意体重的年纪开始了减肥之路。“我沉迷于运动，也开始不吃饭了。我会不吃早饭就去上学，在学校也不吃午饭，晚上在家也只吃一点点。”
艾米丽的健康状况迅速恶化，14岁时被送往儿童和青少年精神健康中心住院一年。17岁的时候，艾米丽已经变成每天吃一个苹果，最终甚至完全停止进食，但却还在锻炼。她的饮食失调越来越严重，体重达到了最低，仅有33.1公斤，不得不再次被送往医院治疗。妈妈也曾试着采取严厉手段强迫她吃东西，但被拒绝了。这也使得母女二人的关系恶化。艾米丽说到：“你来到这个世界后，你的身体和心灵就像被恶魔接管了。你从不认为自己生病了，你会把任何试图提出异议的人推开。”
尽管如此，住院期间与家人朋友长时间分离使得她下定决心改变并加入了健身房。她开始举重，参加了一些比基尼比赛，但她仍然试图不怎么吃东西。直到遇到了健美教练罗伯•雷纳多，情况才开始改变。“他说他会训练我，让我更健美，但他在我的饮食方面要求非常严厉。”
在与罗伯见面之后，艾米丽开始吃高蛋白和高碳水化合物的饮食,并将每天的卡路里摄入量上调到3000。她遵循严格的锻炼要求，增加了19公斤肌肉。她说举重给了她重新生活的激情。在今年的七场比赛中，她一直排在前四位，被加冕三次，拿到10月参加英国总决赛的资格。
艾米丽说：“我真不敢相信三年前我坐在轮椅上，现在我热爱生活。健美给了我健康的方式来控制身体。人们说举重很伤人，但是相较而言，厌食症让我的身体更痛苦，举重什么都不是，我真的很喜欢它。”
现在艾米丽和妈妈的关系很好，妈妈会去观看艾米丽所有的比赛，她认为教练罗伯是艾米丽的救星。艾米丽最后补充道：“我希望其他人挣扎的时候能看到隧道尽头有一盏灯。这很难，但你必须通过它来战斗。找到你爱的东西，通过它把你的情绪都发泄出来。”(实习编译：刘梦楠 审稿：朱盈库)